You can use the zoom button on the bottom right of the SwordSearcher window to increase text size in the panels. But menu text sizes are system settings. You would need to change that in Windows. Right-click on your Windows desktop, choose Display Settings, and then find the setting called "Scale and Layout" and increase it past 100% and see how that feels.