Here are my notes on Scourby. Some of my notes may be wrong, but this is from a commentary module (user module) I update when I find things I think may be different in Scourby than in the KJV edition I read.
Scourby
Exodus 10:15
Scourby says, "throughout" rather than KJV's "through".
Exodus 30:21
Seems to me that Scourby says "generation" (singular) rather than the KJV's "generations".
Exodus 36:11
The second time the word occurs in this verse Scourby said "couplings", where KJV has "coupling".
Exodus 39:7
Scourby says, "
they put them on," but KJV has "
he put them on."
Leviticus 13:49
2013-02-17 I think there is an error here in the determination of the timing of the start of this verse. If you click on
Le 13:49 alone, you do not hear the first word, "And," but if you listen from earlier verse(s) forward, all is well. Near vv. may have same problem.
Leviticus 14:18
Seems as if "the" before "priest" is missing.
Leviticus 20:25
Scourby says "earth," but the KJV text has "ground".
Leviticus 25:44
I think it's there, but one can barely, if at all, hear the "s" on the last word in this verse, "bondmaids."
Numbers 4:26
Scourby reads "round about
it", but KJV has just "round about".
Numbers 10:25
Re: the pronunciation of "rereward". It sounds like "rear-ward", which is likely proper. However, Scourby seems to be consistent in his pronunciation, comparing all places with this word:
Nu 10:25;
Jos 6:9,
13;
1Sa 29:2;
Isa 52:12;
58:8.
Numbers 23:12
Scourby says "put
into my mouth", but KJV has "put
in my mouth".
Numbers 26:2
Scourby says "houses", but the KJV text is "house". Since "house" (singular) doesn't seem quite right here, I wonder if Scourby was reading from a text that had "houses". My Cambridge KJV has the singular "house", and so does Paul's Thomas Nelson KJV. So perhaps Scourby just mis-read it.
Numbers 32:9
Audio quality: its volume decreases very noticibly in this verse and continues through the end of the chapter. If you start audio at
Nu 33:1, you will hear that the volume there is very close to that of
Nu 32:8 and before.
Numbers 32:15
Scourby says, "his" rather than "this" in "this people."
Deuteronomy 5:18
Scourby says, "Thou shalt no commit adultery," but KJV says, "Neither shalt thou commit adultery."
Deuteronomy 21:22
KJV says, "and he
be to be put to death" (admittedly somewhat awkward to say), but Scourby says, "and he
be put to death". I really wonder about the KJV rendering, since it is not similar to any of the previous English translations I checked (Wyc, Tyn, Geneva). In looking at the Hebrew I don't see any basis for KJV's double verb, "be to be". I wonder if it was a mistake in typesetting that just persisted. (It's written as in SwordSearcher in my Cambridge KJV (no date; I bought it in 1975 or 1976) and in Paul's Thomas Nelson Publishers one (1976).)
Deuteronomy 28:54
Scourby seems to say "which
she shall leave" rather than the KJV's "which
he shall leave".
Deuteronomy 28:56
Scourby seems to have omitted the first word of this verse, "The". Even when listening from the previous verse through this one, I don't hear that word.
Joshua 12:3
Scourby says "
unto Ashdothpisgah", but the KJV text says "
under Ashdothpisgah".
Joshua 24:8
Scourby does not say "from" in "I destroyed them
from before you."
Judges 9:17
Scourby says "out of the hands of Midian" rather than "hand".
Judges 10:1
Scourby says "when
he came up", but the AV text has "when
they came up".
1 Samuel 14:11
2011-07-12 Scourby reads "where they had HIDDEN themselves," but KJV has "where they had HID themselves.
2 Chronicles 6:9
Scourby says, "shall come forth of thy loins", but the KJV text is "shall come forth out of they loins".
2 Chronicles 24:22
Scourby reads, "had done him," but the KJV text is "had done to him".
2 Chronicles 36:7
Scourby reads "carried
off", but KJV in SS 8.4 has "carried
of". I checked two paper Bibles, and "of" is the expected reading here.
Job 26:3
Sounds as if Scourby says, "…declared the things it is" rather than "…declared the thing as it is.". It's not very clear.
Psalm 24:2
Scourby seems to say the singular, "flood," not the plural, "floods."
Psalm 35:11
When reading
Ps 35:11, Scourby omits the word "that".
Psalm 39:2
Scourby says, "even from GOD," but KJV has "even from good."
Psalm 58:3
Scourby says, "The wicked are estranged from the tomb", rather than "womb" (big oops!).
Psalm 74:20
Scourby says "FULLY of the habitations of cruelty" rather than "full."
Psalm 75:1
Posted at
https://forums.swordsearcher.com/th...ull-install-package-8-3-1-72.3459/#post-20390 on 2019-07-19:
I found another anomaly with Scourby's reading (using 8.3.1.72).
Ps 75:1 (KJV) To the chief Musician, Al-taschith, A Psalm
or Song of Asaph.
Unto thee, O God, do we give thanks,
unto thee do we give thanks: for
that thy name is near thy wondrous works declare.
When I click to hear
Ps 75:1, I do not hear the entire first part, which I put in bold above.
Psalm 102:11
Scourby omits the word "and."
Psalm 136:1
2011-11-05 Scourby's reading of
Ps 136 is stellar (as is his reading of Lamentations).
Psalm 148:1
Scourby omits the first sentence, "Praise ye the LORD" and starts immediately with "Praise ye the LORD from the heavens."
Proverbs 8:24
Sounds as if Scourby says "Where" for the first "When".
Proverbs 19:29
2011-06-16 at
Pr 19:29, Scourby reads "backs" when the KJV has "back" in the clause "stripes are for the BACK of fools".
Proverbs 26:2
For the 2nd "as" in "as the swallow by flying," Scourby says "and" rather than "as".
Song of Solomon 6:1
Scourby says "there" rather than "with thee".
Isaiah 66:19
Scourby says "name" where the KJV text has "fame".
Jeremiah 38:22
Scourby says "these" rather than "those".
Lamentations 4:17
2020-11-17 Scourby says "watchings" (plural), when KJV has the singular.
Ezekiel 15:7
Scourby reads, "when I will set my face against YOU," but KJV has "them".
Ezekiel 20:40
Scourby says "obligations", but the text is "oblations".
Ezekiel 21:19
This could just be a slight issue, but it sounds as if Scourby says "men" rather than "man" in "thou son of man".
Ezekiel 33:8
Scourby inserted an extra word "man" ("wicked MAN").
Ezekiel 38:17
Scourby said "times" rather than KJV's "time".
Ezekiel 41:16
Scourby said "narrow GALLERIES, and the galleries round about," but the KJV has "narrow WINDOWS, and the galleries round about."
Daniel 2:5
Did Scourby say "you" rather than "me"?
Daniel 4:2
The way Scourby says "me" is very unclear. Sounds almost like "meh" (short "e").
Daniel 10:14
At this verse there is a major change is audio.
Obadiah 21
2011-11-25 Though very quickly and almost unnoticably, it seems that Scourby says "And THE saviours shall come up …", but KJV has "And saviours shall come up …"
Zephaniah 3:12
Scourby says "
a poor people", but the text has "poor people" without the indefinite article.
Matthew 5:39
Scourby reads "thy" where KJV has "the".
Matthew 7:11
Scourby says, "If ye then, being evil, know how to give good THINGS unto your children," but KJV has "gifts" here (and "things" only later in the verse).
Mark 12:26
Scourby says, "they that rise", but the KJV says "that they rise". It's obvious that Scourby simply mis-read the order of words.
Mark 14:34
Scourby says "exceedingly" rather than "exceeding".
Luke 12:45
Rather than the KJV's "maidens", Scourby says "maidservants".
Luke 13:26
Scourby says, "drunken", but the text has "drunk". I wonder, though if there are some KJV editions that had/have "drunken" here.
John 14:20
Although it's hard to tell, it seems Scourby says, "And that day", rather than "At that day."
John 18:12
Scourby says, "the officers", but the KJV text only has "officers".
Romans 11:17
2011-08-22 Scourby says "were" rather than "wert" when reading "wert graffed in among them".
Romans 11:24
2011-08-22 Scourby says "were" rather than "wert" when the second "wert" occurs in this verse, i.e. in the phrase "and wert graffed contrary to nature".
1 Corinthians 4:8
Scourby says, "ye have reigned as
gods without us", where KJV says, "ye have reigned as
kings without us."
1 Corinthians 6:10
It appears that Scourby mispronounced "revilers". It is from the word "revile" and means to be a railer. Scourby pronounced it as if it were "revelers". Per Webster's 1812 dictionary "reveler" is "One who feasts with noisy merriment." Galations 5:21 and
1Pe 4:3 have the word "revellings" (carousal [as if letting loose]):--revelling, rioting).
1 Corinthians 10:26
Scourby says, "For the earth is OF the Lord's", though the "of" should be omitted.
Galatians 2:12
Scourby says, "them
that were of the circumcision" rather than "them
which were of the circumcision".
Galatians 4:1
Scourby read "said", but KJV has "say."
Colossians 2:14
2011-03-14 In reading
Col 2:14 Scourby says, "Blotting out the handwriting of ordinances that was against YOU [should be "us" per KJV], which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;
2 Thessalonians 2:9
Scourby says "workings", but KJV has "working" (singular).
1 Timothy 1:2
2011-06-16 At
1Ti 1:2, Scourby omits the word "the" in the phrase "[my] own son in THE faith".
Titus 2:8
2011-06-16 At
Tit 2:8, Scourby says, "that he that is ON the contrary part", but the KJV has has "that he that is OF the contrary part".
Hebrews 1:1
Scourby says "The epistle of Paul the Apostle to the Hebrews". The actual text of the Epistle to the Hebrews, of course, does not indicate who the writer was. See also Scourby's comment at end of Hebrews (
Scourby: Heb 13:25).
Hebrews 10:1
Scourby reads "year AFTER year", but KJV text is "year by year".
Hebrews 13:25
Scourby says "The end of the epistle of Paul the apostle to the Hebrews". (see also beginning of book for other reference to Paul as writer of Hebrews (
Scourby: Heb 1:1).
James 2:1
Scourby says, "Depart in peace, AND be ye warmed," but KJV does not have the "and".
2 Peter 1:1
Scourby says "bringing" where KJV has "bring".
2 Peter 2:1
Scourby says, "bringing", but KJV has "bring".
2 Peter 2:19
Scourby says "he is"; KJV has "is he".
1 John 2:18
Scourby says, …that AN antichrist…, but KJV has …that antichrist….
1 John 2:22
Scourby says, "…is AN antichrist…", but KJV has "…is antichrist…".
Revelation 1:1
Scourby reads "end", but KJV has "ending".
Wow ! ! !
